-
1 направление истечения
n1) artil. Ausflußsinn2) weld. Strömungsrichtung (ãàçà)3) aerodyn. Ausflußrichtung, Ausströmrichtung, Ausströmungsrichtung, AblauflinieУниверсальный русско-немецкий словарь > направление истечения
-
2 направление истечения
Russian-german polytechnic dictionary > направление истечения
-
3 направление истечения
• směr výtoku -
4 направление истечения реактивной струи
nAv. StrahlrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление истечения реактивной струи
-
5 направление истечения потока
sens [direction] de l’écoulementРусско-французский политехнический словарь > направление истечения потока
-
6 направление истечения потока
neng. sens de l'écoulementDictionnaire russe-français universel > направление истечения потока
-
7 направление истечения газа
nweld. StrömungsrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление истечения газа
-
8 направление
(с)Richtung (f);направление течения — Fließrichtung (f); Laufrichtung (f); Strömungsrichtung (f);
направление реки — Flussrichtung (f);
направление водотока — Richtung (f) des Wasserlaufes;
направление движения волны — Fortschreitungsrichtung (f) der Welle;
направление течения грунтовых вод, потока — Grundwasserfließrichtung (f); Grundwasserstromrichtung (f);
направление трещины — Kluftgang (m);
направление силы — Kraftrichtung (f);
направление центробежной силы — Fliekraftrichtung (f); Richtung (f) der Zentrifugalkraft;
направление вращения — Drehrichtung (f); Rotationsrichtung (f);
направление по отношению к потоку — Richtung (f) zur Strömung;
направление вращения — Rotorsinn (m);
по направлению к морю — seewärts;
направление струи — Strahlrichtung (f);
первоначальное направление — ursprüngliche Richtung (f); Anfangsrichtung (f);
противоположное направление — entgegengesetzte Richtung (f); Gegenrichtung (f);
направление тока — Stromrichtung (f);
направление волн — Wellenrichtung (f);
направление потока — Zulaufrichtung (f); Strömungsrichtung (f); Stromrichtung (f);
-
9 направление
направление с. Führung f; Linie f; Richten n; Richtlinie f; Richtung f; Richtungssinn m; Route f; Sinn m; горн. Stunde f; Weg mнаправление с. вращения Drehrichtung f; Drehsinn m; Laufrichtung f; Laufweg m; Tourenrichtung f; Umlaufrichtung f; Umlaufsinn mнаправление с. движения Bewegungsrichtung f; Bewegungssinn m; Fahrtrichtung f; Laufrichtung f; Laufweg m; Richtungssinn m; Sinn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направление
-
10 направление реактивной струи
n1) Av. (истечения) Antriebsstrahlrichtung, (истечения) Schubstrahlrichtung2) aerodyn. Antriebsstrahlrichtung, Ausströmungsrichtung, SchubstrahlrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление реактивной струи
-
11 směr výtoku
-
12 sens de l'écoulement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sens de l'écoulement
-
13 Strömungsrichtung
сущ.1) авиа. выравнивание, спрямление течения, упорядочение течения2) авт. направление (движения) потока, направление движения потока3) артил. направление обтекания4) свар. направление истечения газа, направление истечения (газа)5) гидравл. направление течения6) аэродин. упорядочение потока, выравнивание потока, направление потока, спрямление потока7) судостр. направление тока -
14 Strahlrichtung
сущ.1) авиа. направление (движения) луча, направление истечения реактивной струи2) воен. направление огневой струи (огнемёта)3) электр. направление излучения, направление луча4) судостр. направление -
15 Ausströmrichtung
сущ.1) авиа. направление выхлопной струи, направление истекающей струи2) аэродин. направление вытекающей струи, направление истечения3) судостр. направление вытекания жидкости, направление тока жидкости -
16 Ausströmungsrichtung
сущ.1) авиа. направление вытекающей струи2) аэродин. направление вытекающего потока, направление выхлопной струи, направление истечения, направление реактивной струиУниверсальный немецко-русский словарь > Ausströmungsrichtung
-
17 Antriebsstrahlrichtung
сущ.1) авиа. направление (истечения) реактивной струи, направление струи (от) двигателя2) аэродин. направление реактивной струиУниверсальный немецко-русский словарь > Antriebsstrahlrichtung
-
18 sens de l'écoulement
Французско-русский универсальный словарь > sens de l'écoulement
-
19 Ablauflinie
сущ.1) авиа. линия взлёта2) воен. исходный рубеж, рубеж регулирования3) выч. линия связи (на блок-схеме)4) аэродин. взлётная дистанция, направление взлёта, направление истечения5) ВМФ. исходная линия -
20 Schubstrahlrichtung
См. также в других словарях:
многодиффузорный плафон — [Интент] Многодиффузорные плафоны Многодиффузорные плафоны состоят, как правило, из ряда концентрических диффузоров (три или более). Если диффузоры неподвижны, формируется горизонтальная веерная струя. Если диффузоры регулируемые и могут… … Справочник технического переводчика
многодиффузорный плафон — [Интент] Многодиффузорные плафоны Многодиффузорные плафоны состоят, как правило, из ряда концентрических диффузоров (три или более). Если диффузоры неподвижны, формируется горизонтальная веерная струя. Если диффузоры регулируемые и могут… … Справочник технического переводчика
Отклоняемый вектор тяги — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «Управление вектором тяги». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} и… … Википедия
управление вектором тяги — Рис. 1. Отклоняющие устройства двигателей. управление вектором тяги отклонение реактивной струи ТРД или струи, образуемой при вращении винта ТВД от направления, соответствующего крейсерскому режиму полёта, для создания дополнительной… … Энциклопедия «Авиация»
управление вектором тяги — Рис. 1. Отклоняющие устройства двигателей. управление вектором тяги отклонение реактивной струи ТРД или струи, образуемой при вращении винта ТВД от направления, соответствующего крейсерскому режиму полёта, для создания дополнительной… … Энциклопедия «Авиация»
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свет* — Содержание: 1) Основные понятия. 2) Teopия Ньютона. 3) Эфир Гюйгенса. 4) Принцип Гюйгенса. 5) Принцип интерференции. 6) Принцип Гюйгенса Френеля. 7) Принцип поперечности колебаний. 8) Завершение эфирной теории света. 9) Основание эфирной теории.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свет — Содержание: 1) Основные понятия. 2) Теория Ньютона. 3) Эфир Гюйгенса. 4) Принцип Гюйгенса. 5) Принцип интерференции. 6) Принцип Гюйгенса Френеля. 7) Принцип поперечности колебаний. 8) Завершение эфирной теории света. 9) Основание эфирной теории.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сопло Лаваля — Истечение сверхзвуковой струи из сопла ракетного двигателя RS 68 на огневых испытаниях. NASA, США. Сопло Лаваля техническое приспособление, разгоняющее проходящий по нему га … Википедия
Сверхзвуковое сопло — Истечение сверхзвуковой струи из сопла ракетного двигателя RS 68 на огневых испытаниях. NASA, США. Сопло Лаваля техническое приспособление, которое служит для ускорения газового потока проходящего по нему до скоростей, превышающих скорость звука … Википедия
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора